Denver celebrará 800 años de san Francisco de Asís
Al conmemorar 800 años de la muerte de san Francisco, los franciscanos capuchinos de Denver invitan a los católicos a redescubrir su testimonio radical de paz, sencillez y fraternidad, su servicio a los pobres y su entrega a Cristo, en medio de un mundo marcado por la división, los conflictos y las distracciones.
Predicador del evangelio. Amante de los animales. Santo patrono de Colorado.
En tan solo unas semanas, la Iglesia Católica honrará a uno de sus santos más queridos: san Francisco de Asís. Sin embargo, este año las celebraciones tienen un significado especial, ya que la Iglesia conmemora 800 años de su muerte, recordada tradicionalmente el 3 de octubre con el Tránsito y el 4 de octubre con su fiesta.
Desde enero, la Iglesia celebra un Año Jubilar de San Francisco. Desde entonces, innumerables peregrinos han acudido a iglesias franciscanas, misiones, centros de retiro y lugares de peregrinación de todo el mundo para honrar al gran santo y obtener una indulgencia plenaria bajo las condiciones acostumbradas.
A nivel local, la parroquia Annunciation en Denver, administrada por los franciscanos capuchinos, invita a feligreses y peregrinos a conocer más profundamente al gran santo y aprender de su ejemplo para nuestros tiempos durante un festival de dos días a principios de octubre. Los asistentes incluso tendrán la oportunidad de obtener dos indulgencias plenarias, una el 3 de octubre y otra el 4 de octubre, bajo las condiciones acostumbradas.
“San Francisco nos recuerda que, antes de que alguien sea mi adversario, un problema o una persona con quien no estoy de acuerdo, es mi hermano o hermana en Cristo. Así que podemos tener desacuerdos, pero al final del día estamos llamados a relacionarnos unos con otros. Esa es una manera de ser constructores de paz”, dijo el padre Chris Gama, O.F.M. Cap., párroco de la parroquia Annunciation en Denver.
Más allá de ser constructores de paz, explicó el padre Chris, san Francisco nos enseña a entregarnos por completo, él renunció a todo lo que poseía para seguir a Jesús, y nos muestra cómo encontrar una paz verdadera y duradera en Jesús.
“Es como un eco en nuestro mundo moderno que nos llama a crear fraternidad en vez de convertir al otro en enemigo, a elegir la paz en lugar de la división, a vivir con menos y amar a los pobres, y a volver a poner a Cristo en el centro de nuestras vidas”, dijo el padre Chris a El Pueblo Católico.
Sin embargo, el jubileo y la próxima fiesta son más que simples conmemoraciones, explicó el padre Chris. Son oportunidades para reflexionar con gratitud y oración sobre cómo Dios continúa derramando su gracia por medio de la vida de un santo.
“Se trata de mirar hacia atrás y recordar no solo lo que le sucedió a Francisco hace 800 años, sino también de mirar nuestro tiempo y reconocer la gracia que está actuando para permitir que Dios renueve todo esto en nosotros hoy”, reflexionó. “Dios concedió gracias inmensas a la Iglesia y a Francisco, pero Dios no ha terminado su obra. Una de las preguntas que Dios me ha planteado durante este año es: ¿Estamos dispuestos a renovarnos por el poder de Cristo y de su evangelio y a volver a vivirlo radicalmente? Este año ha sido un tiempo para recordar las bendiciones que Dios nos ha dado, darle gracias y volver a esa renovación”.
Parte de esa renovación de nuestra misión implica dejar de observar desde fuera y entrar de lleno en la acción, continuó.
“Es fácil ser espectadores de nuestra fe. Mi esperanza es que no nos vayamos simplemente haciendo un gesto de reconocimiento a san Francisco, sino que su vida nos desafíe”, expresó el padre Chris. “Tenemos la oportunidad de perdonarnos unos a otros ahora, de ser constructores de paz ahora, de servir a los pobres ahora, de sencillamente mejorar nuestra vida ahora y de entregarnos más plenamente ahora. Mi esperanza es que las personas no se queden simplemente como espectadores”.
A medida que se acerca la fiesta de san Francisco, la parroquia Annunciation ofrece a los católicos locales numerosas oportunidades para participar en la oración, cada una de las cuales también ofrece la posibilidad de obtener una indulgencia plenaria.
El 3 de octubre, víspera de la fiesta de san Francisco, la parroquia ofrecerá una Misa anticipada y confesiones, seguidas por el Tránsito bilingüe de san Francisco, un servicio especial de oración franciscana, semejante a un funeral, que conmemora el paso de san Francisco al Reino de los cielos.
Este singular servicio incluirá adoración eucarística, una procesión a la luz de las velas por el vecindario con una imagen de san Francisco, la oración de completas de la Liturgia de las Horas, reflexiones sobre la vida y las enseñanzas de san Francisco y una bendición con una reliquia del santo.
El 4 de octubre, fiesta de san Francisco, la parroquia Annunciation ofrecerá varias Misas dominicales en inglés y español, cada una seguida por una bendición de animales, una tradición de muchas parroquias de Estados Unidos vinculada al cuidado que el santo tenía por la creación y a los famosos relatos de cómo predicaba incluso a los animales. Entre las Misas habrá comida y actividades recreativas afuera de la iglesia.
“Invito a cualquier católico, a cualquier persona de fe o de buena voluntad, a venir a celebrar este festival en la parroquia Annunciation”, dijo el padre Chris. “No es necesario ser franciscano para sentirse inspirado por san Francisco, pero 800 años después de su muerte, su mensaje de sencillez, paz, fraternidad, cuidado de los pobres y entrega radical a Jesucristo habla con gran fuerza a nuestro mundo, y lo necesitamos más que nunca.
“Así que vengan a rezar con nosotros. Traigan a su familia; traigan a sus mascotas. Reciban las gracias que Dios quiere conceder en este año jubilar y descubran lo que san Francisco todavía tiene que enseñar a la Iglesia hoy”, concluyó el padre Chris. “Vengan al encuentro. Vengan a renovar su espiritualidad y descubran lo que Dios quiere hacer hoy en su vida”.
Fiesta de san Francisco en la parroquia Annunciation
LUGAR: 3601 Humboldt Street, Denver, CO 80205
Nota: Solo hay estacionamiento en la calle. Asegúrese de llegar con anticipación para encontrar un lugar donde estacionarse y llegar a la iglesia.
Sábado 3 de octubre de 2026
Misa anticipada (español)
HORA: 6:00 p. m.
Nota: Habrá confesiones a partir de las 4:30 p. m.
Tránsito de san Francisco de Asís (bilingüe)
HORA: 7:30 p. m.
Domingo 4 de octubre de 2026
Misa dominical (inglés)
HORARIOS: 8:00 a. m. y 11:30 a. m.
Misa dominical (español)
HORARIOS: 9:30 a. m. y 1:00 p. m.
Nota: Después de cada Misa habrá una bendición de animales en el patio.
