INVITACIÓN: Tráelos a Casa, un último acto de amor
La conmemoración anual de los Fieles Difuntos ofrece a los católicos de la localidad la oportunidad de dar sepultura a los restos de sus seres queridos sin costo alguno.
Por el diácono Marc Nestorick
Cuando un ser querido muere, se celebra el funeral, la familia se reúne y la vida vuelve a seguir su curso, pero en ocasiones, algo queda pendiente.
Tal vez una urna con los restos cremados de uno de nuestros padres lleva años sobre la repisa de la chimenea. Quizá los restos de nuestro esposo o nuestra esposa están guardados de manera segura en un clóset porque, en su momento, decidir entre las opciones de sepultura resultó abrumador. Tal vez hubo dificultades económicas, los familiares no lograron ponerse de acuerdo sobre qué hacer o nadie nos explicó lo que enseña la Iglesia católica sobre la sepultura respetuosa de los restos cremados.
A veces, simplemente no estábamos preparados.
Sea cual sea la razón, Servicios Funerarios y Cementerios Católicos de Colorado (CFCS, por sus siglas en inglés) quiere que las familias sepan algo muy importante: estamos aquí para ayudar.
El 2 de noviembre a las 11:00 a. m., durante la Conmemoración de Todos los Fieles Difuntos, celebraremos nuestra quinta Misa anual Tráelos a Casa en el Cementerio Católico Mount Olivet, en Wheat Ridge. Esta Misa especial ofrece a las familias la oportunidad de confiar a la Iglesia los restos cremados de sus seres queridos para que reciban una sepultura digna en tierra consagrada, sin costo alguno para la familia.
Para algunas familias, esta puede ser la respuesta a una oración que han llevado en silencio durante años.
Lugar sagrado para descansar
La Iglesia católica permite la cremación, siempre que no se elija por razones contrarias a la fe cristiana. Sin embargo, cuando se opta por la cremación, la Iglesia enseña que los restos deben ser depositados en un lugar sagrado, como un cementerio.
¿Por qué?
Porque lo que queda de alguien a quien amamos no es simplemente un objeto ni una posesión. El cuerpo fue parte integral de la persona que conocimos y amamos, creado a imagen y semejanza de Dios y destinado a la resurrección.
Por eso, un cementerio católico ofrece algo más que un lugar de sepultura. Es tierra sagrada, donde se recuerda a los difuntos y donde las familias y la comunidad cristiana pueden volver a rezar por quienes nos han precedido.
La Iglesia nos recuerda que depositar los restos cremados en un lugar sagrado ayuda a garantizar que los difuntos no sean olvidados y que sigan formando parte de las oraciones y del recuerdo tanto de sus familiares como de toda la comunidad cristiana.
También existe una dimensión profundamente humana al realizar este último acto de sepultura. El duelo nos pide hacer algo extraordinariamente difícil: seguir amando a alguien mientras, poco a poco, aceptamos que nuestra relación con esa persona ha cambiado a causa de la muerte.
Conservar los restos cremados en casa puede, en ocasiones, dificultar esa transición. La Iglesia incluso ha reconocido la posibilidad de que mantener los restos en el hogar pueda, en ciertas circunstancias, contribuir a formas poco saludables de vivir el duelo.
Dar sepultura no significa dejar atrás a nuestro ser querido. ¡Todo lo contrario! Puede ser un último acto tangible de amor: confiar a quien amamos en las manos de Dios y en el cuidado de la Iglesia.
Nunca es demasiado tarde
Una de las cosas más conmovedoras que he descubierto a través de la Misa Tráelos a Casa es cuánto tiempo han esperado algunas personas por una oportunidad como esta.
Muchas veces, detrás de una urna hay una historia. Puede haber dolor, incertidumbre, dificultades económicas, circunstancias familiares complicadas o, sencillamente, desconocimiento de lo que la Iglesia nos pide.
Nuestra respuesta no es juzgar, sino acompañar.
Permítenos ayudarte a llevarlos a casa.
Además, las familias no tienen que esperar hasta la Misa anual. A lo largo del año, Servicios Funerarios y Cementerios Católicos recibe restos cremados de las familias y celebra regularmente servicios de sepultura para que sus seres queridos puedan ser depositados con reverencia en tierra consagrada. Se trata de un ministerio permanente, no simplemente de un evento que se realiza una vez al año.
También comprendemos que las circunstancias familiares pueden ser complicadas. En algunos casos, una familia conserva todos los restos cremados de un ser querido; en otros, quizá solo una parte. Animamos a las familias que se encuentren en cualquiera de estas situaciones a comunicarse con nosotros para que podamos ayudarles a determinar cuál es el siguiente paso más adecuado.
En última instancia, este ministerio trata de algo mucho más grande que un cementerio.
Se trata de misericordia, de dignidad y de acompañar a las personas en su duelo. Y, sobre todo, se trata de nuestra esperanza católica de que la muerte no tiene la última palabra.
Durante cinco años, la Misa Tráelos a Casa ha permitido a las familias concluir algo que, en ocasiones, había quedado pendiente incluso durante décadas.
Si los restos cremados de alguien a quien amas aún están en casa, quizá esta invitación sea para ti.
No hay motivo para sentir vergüenza. No hay juicios. Y no tiene ningún costo.
Este 2 de noviembre, permítenos ayudarte a llevarlos a casa.
Misa Tráelos a Casa
FECHA: lunes 2 de noviembre de 2026
HORA: 11:00 a. m.
LUGAR: Cementerio Católico Mount Olivet
12801 W. 44th Ave., Wheat Ridge, CO 80033
